?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: музыка

про мыcей и тех, кто все еще растекается черти чем по древу
deankorrl



" Растекаться мыслью по древу - неверно переведенная строка из памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», которая тем не менее в современном русском языке живет своей, самостоятельной жизнью.

В «Слове» сказано: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками».

«Мысь» в переводе со старославянского «белка». Соответственно автор говорит, что Боян, складывая песнь, охватывал мысленным взором весь мир — бегал белкою по дереву, серым волком — по земле, летал орлом под облаками.

Примечательно, что, например, в Псковской губернии еще в XIX в. белку называли именно так — «мысью».

Иносказательно: вдаваться в ненужные подробности, отвлекаться от основной мысли, затрагивать разные, побочные, подобно ветвям дерева, темы и т. д. (шутл.-ирон.). "

строем отсюда
deankorrl


Тверь 06.11.2005.
"Вышли музыканты, стали настраиваться. Народ по незнанию, что у группы уже новый барабанщик, - а кто-то, видимо, сознательно подстрекая к протесту, - скандирует: "Ан-дрюш-кин!". Паша Перетолчин прям сник сразу. Но Егор не растерялся .......
Зал замолчал. Поступок был крутой. Егор, понятно, не в обиду Андрюшкину это сделал. Правда, не многие смогли оценить смысл. В местной газетенке написали, что Егор вышел и послал всех на хуй, потому что так принято приветствовать у панков. В общем, все удалось..."



PS: от себя: cолдатами не рождаются, пушечным мясом, жертвами, приговоренными к казни, мечтающими стать трупом, валяющимся в сырой земле с простреленным лбом, - не рождаются. Никто не рождается тираном, диктатором, маньяком, убийцей, палачом, арестантом и конвоиром...чудовищем. Общество и окружение - вот кто старательно делает из человека зверя или мясо. Не проси помощи и сострадания даже у самого "хорошего" гражданина, у них всех одна (сознательная или бессознательная) цель - уничтожить тебя в конкурентной борьбе за экономическое процветание и выживание.

Подвернерить и объегорить (осторожно! там опять стих)
deankorrl

[Вернер на столе. В процессе съемок]

За невозможностью сходить в кинотеатр и даже скачать самое паршивое кинцо, взялась я досматривать имеющуюся фильмографию Шретера.  Потихоньку добравшись до Обломки Любви / Poussières d'amour - Abfallprodukte der Liebe (1996), приготовилась к очередной двухчасовой порции очаровательных оперных завываний и обилия непостижимых реплик; почему непостижимых? потому что обязательно на немецком или еще каком, обязательно без субтитров..или с субтитрами на очередном неведомом мне языке. В общем, смотр начат: длинная, нудноватая, но красивейшая документалка, известные фигуры искусства и даже Юппер наличествует, на экране немецкий хардсаб, говорят то по- испански, то по-английски, то "шпрехен зи дойч", черт знает што; и тут поразило меня нечто непоразительное (заставив встрепенуться ото сна в изумлении): бородатый певец совершенно русским языком забубнил вдруг "балладу о прокуренном вагоне":

С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!


(возникает некий..эээ...когнитивный диссонанс, когда звучат мелодичные стихи, но ты автоматически продолжаешь тупо вглядываться в субтитры, не особо мелодичные...и еще это "Die, Die", - как английское "Умри! Умри!", - заместо "с любимыми не расставайтесь").
И выглядело это так:

Read more...Collapse )

La ville des pirates [1983]
deankorrl


Только теперь (при пересмотре) дошло до меня, что тут не про пиратов, не про сны и мифы, а про родину. Песнь тоски и скорби по Чили. Наскальные метания тревожных душ, как у Антониони.

Звенят осенние цикады...
Но даже сонный храп его
Нам больше никогда не слышать.
[Такараи Кикаку]



Хорошо и спокойно быть мертвым (в том числе и при жизни), только для живых все кошмары будут повторяться вновь и вновь. Нескончаемая круговерть. Потому что рай на Земле не нужен вовсе! Войны, добровольное рабство, насилие, бесправие и угнетение — вот, что вдохновляет нас, вот, что необходимо человечеству.

Read more...Collapse )

Rock the Kasbah [2015]
deankorrl


Рок едет в Афганистан (но там и без рока хорошо), укуренный старик Мюррей, плачущая, поющая и пьяная Зоуи Дешанель, второплановый, ненавязчивый, татуированный и брутальный Брюс Уиллис. В общем и целом, фильм - скучнейший.И лучше тысячный раз послушать отпетых британских педиков пионеров панк-рока the clash.
Read more...Collapse )